Um Amélies besonderen "Sinn für die kleinen Freuden des Lebens" möglichst sinnlich darzustellen, werden diese geräuschvoll in den klanglichen Vordergrund gestellt: Das Eintauchen in den Getreidesack ist deutlich zu hören, der Löffel auf der Kruste der Crème brûlée ebenso, und das Auftreffen der Steinchen auf den Canal Saint-Martin wäre angesichts des (ebenfalls nachvertonten) Wasserrauschens in Wirklichkeit kaum wahrnehmbar.