Die Farbe Grün lässt sich im Kontext des Films mit Hoffnung, Leben, Frühling und Beruhigung assoziieren. Rot ist die Farbe der Liebe, der Verführung, der Leidenschaft und des Blutes. Beide Farben finden in "Die fabelhafte Welt der Amélie" auffällig häufig Verwendung. Besonders deutlich gerät der Farbeinsatz in der Szene am Canal Saint-Martin. Amélies rotes Kleid steht im deutlichen Kontrast zum Grün der Umgebung. Das (farblich nachbearbeitete) Grün dieser Idylle korrespondiert mit der Erholung, die sich Amélie durch das Steinespringen verschafft.

Die Farbgebung unterstreicht zudem Amélies frohen, lebensbejahenden und zugleich kindlichen Charakter und vermittelt eine wohlige und friedliche Atmosphäre. Zudem markiert die auffällige Farbe des Kleides Amélie deutlich als Protagonistin des Films.